Die Kassierer, „Deutschlands populärste Punkband“, haben ein neues Album auf den Markt gefeuert! „Männer, Bomben, Satelliten“. (Teenage Rebel Records; LC 02458)

Bei dem Konzert anlässlich der Präsentation gab es eine Massenschlägerei, bei der am Ende 50 Personen vermöbelt, verletzt und/oder verhaftet wurden. Ich war selbst da, ging aber so rechtzeitig, dass die fliegenden Pilse mein Haupt noch knapp verfehlten. Die CD ist wirklich toll. Und das Cover ist von mir. Und eins muß ich hier mal zu Protokoll geben: diese Monstren der Bühne, also Wölfi, Volker, Niko und Mitch, sind im privaten Umgang so ungrotesk und von derart gußeiserner Wohlerzogenheit, daß man das Ausmaß ihrer Schüchternheit erst bemerkt, wenn man sie fotografieren muß. Wieder was gelernt über Punk.

 Die Kassierer